{"id":2002003315,"date":"2020-05-09T11:37:36","date_gmt":"2020-05-09T09:37:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog\/?p=2002003315"},"modified":"2020-05-09T11:43:05","modified_gmt":"2020-05-09T09:43:05","slug":"diario-del-coronavirus-50-la-otra-guerra-era-mas-emocionante","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/2020\/05\/09\/diario-del-coronavirus-50-la-otra-guerra-era-mas-emocionante\/","title":{"rendered":"Diario del coronavirus (50): La otra guerra era m\u00e1s emocionante"},"content":{"rendered":"\n<p>Lo que de verdad piensan los ni\u00f1os y las ni\u00f1as sobre la pandemia y sus consecuencias sigue siendo un misterio para m\u00ed. Y no ser\u00e1 porque no tenga un sujeto de estudio cerca. Por supuesto, le hago multitud de preguntas para intentar ver esta situaci\u00f3n excepcional a trav\u00e9s de sus ojos, pero mi hija tiene un potente escudo que vino de serie, no s\u00e9 de d\u00f3nde lo sac\u00f3, forjado en las invulnerables minas del sentido del humor.<\/p>\n\n\n\n<p>No me queda m\u00e1s remedio que acudir a otras fuentes. Mi amiga M. me cuenta que su hija pensaba que otras veces en nuestra vida nos hab\u00edamos tenido que confinar. Quiz\u00e1 cuando era peque\u00f1a, y no lo recuerda, o antes de nacer: esa existencia mitol\u00f3gica que tanto nos cuesta comprender. De igual manera, la hija de R. pregunt\u00f3 por cu\u00e1ntas cuarentenas hab\u00edamos hecho, hasta ahora, contando esta.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin haber recibido ninguna informaci\u00f3n al respecto ni haber formulado pregunta alguna, los ni\u00f1os dan por seguro lo que les parece l\u00f3gico. Me parece que si no les anticipas, con grandes dosis de misterio y expectaci\u00f3n, la primera vez de algo, sino les preparas con tiempo, dan por sentado que algo es recurrente, por muy excepcional que resulte. R. me puso sobre la pista de la traductora Blanca Bandarrita, que cont\u00f3 en Twitter c\u00f3mo su hija se deshizo en pedacitos porque no aguantaba m\u00e1s en casa y quer\u00eda salir al parque: \u201ces mi primera cuarentena\u201d, le dijo a la madre, a modo de excusa por no ser capaz de mantener el tipo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-twitter wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/twitter.com\/bandarrita\/status\/1246772742466220032\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"text-align:right\"><em><a href=\"https:\/\/www.eldiario.es\/nidos\/guerra-emocionante_0_1024698696.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Sigue leyendo en eldiario.es (abre en una nueva pesta\u00f1a)\">Sigue leyendo en eldiario.es<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo que de verdad piensan los ni\u00f1os y las ni\u00f1as sobre la pandemia y sus consecuencias sigue siendo un misterio para m\u00ed. Y no ser\u00e1 porque no tenga un sujeto de estudio cerca. Por supuesto, le hago multitud de preguntas para intentar ver esta situaci\u00f3n excepcional a trav\u00e9s de sus ojos, pero mi hija tiene [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2002003320,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-2002003315","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2002003315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2002003315"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2002003315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2002003316,"href":"http:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2002003315\/revisions\/2002003316"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2002003320"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2002003315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2002003315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2002003315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}