{"id":2001060,"date":"2009-09-02T12:22:52","date_gmt":"2009-09-02T11:22:52","guid":{"rendered":""},"modified":"2009-09-02T12:28:09","modified_gmt":"2009-09-02T11:28:09","slug":"escama-serrada-y-otras-especies-de-viboras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/2009\/09\/02\/escama-serrada-y-otras-especies-de-viboras\/","title":{"rendered":"Escama Serrada y otras especies de v\u00edboras"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_1063\" aria-describedby=\"caption-attachment-1063\" style=\"width: 252px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1063\" title=\"Escama Serrada\" src=\"http:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog\/wp-content\/uploads\/2009\/09\/27902685.jpg\" alt=\"fefwfwfwefew\" width=\"252\" height=\"192\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1063\" class=\"wp-caption-text\">Sergio: &quot;De ni\u00f1o estaba obsesionado con los reptiles&quot;.<\/figcaption><\/figure>\n<p>La experiencia sonora de <a href=\"http:\/\/www.lastfm.es\/event\/1143469+\u00d4+Paradis+at+La+Boite+on+11+September+2009\">ver a Escama Serrada en Madrid<\/a> ser\u00e1 una de las primeras que Sergio M\u00e9ndez, tambi\u00e9n conocido como Capit\u00e1n Embudo, lleve a la realidad. Se trata del grupo invitado en el concierto de <a href=\"http:\/\/www.myspace.com\/oparadis\">\u00d4 Paradis<\/a> el 11 de septiembre en Madrid y probablemente Sergio se encuentre ante una audiencia que le desconozca. Para saber m\u00e1s sobre \u00e9l, nos aclara algunas dudas sobre su carrera desde su L&#8217;Ametlla del Vall\u00e8s (\u00abun lugar que debe tener la concentraci\u00f3n de talentos m\u00e1s alta por metro cuadrado de toda Europa\u00bb, <a href=\"http:\/\/www.ladefuncion.com\/music\/discos_deta.php?recordID=La%20Corte%20Del%20Rey%20Pescador%20-%20La%20Reina%20Est%E1%20Mala\">dicen<\/a>).<\/p>\n<p><strong>\u00bfDe d\u00f3nde viene el nombre de Escama Serrada?<\/strong><br \/>\nProviene de una especie de v\u00ed\u00adbora llamada V\u00edbora de Escamas Serradas o Echis Carinatus, la cual produce un sonido amenazador frotando sus escamas. De ni\u00f1o, estaba completamente obsesionado con los reptiles y esta especie en particular me obsesionaba. A la hora de buscar un nombre para el proyecto, me pareci\u00f3 que <a href=\"http:\/\/www.myspace.com\/caballoamor\">Escama Serrada<\/a> era muy apropiado por lo surrealista del concepto en si mismo y por que al igual que la serpiente, yo tambi\u00e9n intento crear atmosferas amenazantes.<\/p>\n<p><strong>En todas las fotos que he visto de ti siempre sales con camisetas de grupos geniales como Coil o Psychic TV. \u00bfSon esos tus grupos de cabecera -o los que m\u00e1s veneras para llevarlos en tu camiseta- o cu\u00e1les m\u00e1s?<\/strong><br \/>\nDebo decir, que no hay ninguna intenci\u00f3n en que aparezca con bandas como Coil o Psychic TV, simplemente todas las fotos a las que te refieres han sido tomadas de forma espontanea y normalmente llevo camisetas de bandas, ya que me gustan y son baratas.<br \/>\nPero contestando a la pregunta, grupos como Coil o Psychic TV son entre otros muchos, como Nov\u00fd Sv?t, Death in June, Current 98, \u00d4 Paradis, Marc Almond&#8230; son grupos que han creado una gran influencia en mi vida.<\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<figure style=\"width: 180px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Sergio y Falete\" src=\"http:\/\/farm4.static.flickr.com\/3366\/3423895638_be2565e375_m.jpg\" alt=\"Sergio y Falete. Foto de V\u00edctima10.\" width=\"180\" height=\"240\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Sergio y Falete. Foto de V\u00edctima10.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 grupo te gusta mucho pero no podr\u00ed\u00adas admitir tan en voz alta  como para tener una camiseta de ellos?<\/strong><br \/>\nNo lo s\u00e9&#8230; pero supongo que podr\u00ed\u00ada pasarme algo parecido con McNamara, pero hay d\u00edas para todo y seguramente tambi\u00e9n encontrar\u00ed\u00ada el dia perfecto para ponerme una camiseta suya.<\/p>\n<p><strong>Cu\u00e9ntanos los or\u00edgenes de Escama Serrada y tambi\u00e9n algo sobre su futuro.<\/strong><br \/>\nSiempre he querido estar en el mundo de la m\u00fasica, empec\u00e9 organizando conciertos en Barcelona de Circe, \u00d4? Paradis, Nov\u00fd Sv?t, Ait, Comando Suzie, Wermut y Thomas N\u00f6la, pero lleg\u00f3 un dia en que quise intentar crear mi propio proyecto y el MCD de Escama Serrada, La reina est\u00e1 mala, es lo primero que he creado.<br \/>\nEl concierto que har\u00e9 el 11 de septiembre en Madrid, ser\u00e1 una buena muestra de el nuevo rumbo que esta tomando el proyecto, ya que todas las canciones ser\u00e1n in\u00e9ditas, con estrucuras menos surrealistas y con la incorporaci\u00f3n al proyecto de Ram\u00f3n Riba y su guitarra el\u00e9ctrica.<\/p>\n<p><strong>\u00bfHas estado antes en otros grupos?<\/strong><br \/>\nPues hace muchos a\u00f1os cre\u00e9 un proyecto llamado El Capit\u00e1n Embudo y su Caballo Amor junto a Daniel Pablo el lider de \u00c1rnica. Era un proyecto interesante, muy experimental y con textos muy extremos. Pero en esa \u00e9poca yo estaba por otras cosas y el proyecto se qued\u00f3 en cinco temas que nunca vieron la luz.<\/p>\n<figure style=\"width: 350px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Demian y Sergio\" src=\"http:\/\/www.elenacabrera.com\/oparadis+escamaserrada_350.jpg\" alt=\"Sergio, a la derecha, con camiseta de Coil\" width=\"350\" height=\"263\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Sergio, a la derecha, con su camiseta dedicada a la Anal Staircase de Coil.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo naci\u00f3 la idea de que tu disco se vendiera conjuntamente con La corte del rey pescador? \u00bfQue puntos tienen en com\u00fan el de \u00d4 Paradis con La reina est\u00e1 mala?<\/strong><br \/>\nLa idea surgi\u00f3 por la colaboraci\u00f3n existente en los dos trabajos, ya que Demian ha colaborado de forma directa en <em>La reina est\u00e1 mala<\/em>, poniendo voz, tocando la mel\u00f3dica y en la producci\u00f3n final del disco. Y yo he colaborado con varias bases en <em>La corte del rey pescador<\/em>. Pero principalmente, esta colaboraci\u00f3n es fruto de la gran amistad que me une a Demian y de la gran apuesta de Joseph Noark de <a href=\"http:\/\/www.touretterecords.com\/\">Tourette Records<\/a>.<\/p>\n<p><strong>A partir de qu\u00e9 elemento construyes tus canciones (un ruido, una frecuencia, un ritmo, una idea&#8230;)<\/strong><br \/>\nNo tengo ninguna f\u00f3rmula para crear mis canciones, normalmente el proceso es muy ca\u00f3tico e intuitivo, adem\u00e1s, normalmente creo mi m\u00fasica por la noche y bajo la influencia del alcohol u otras substancias, con lo cual, la metodolog\u00eda siempre es diferente y el resultado inesperado.<\/p>\n<p><strong>\u00bfSi te digo que te hemos presentado como \u00abindustrial dad\u00e1\u00bb te sientes c\u00f3modo con esa etiqueta?<\/strong><br \/>\nNo me siento incomodo para nada y algo de raz\u00f3n tendr\u00e1, ya que la primera\u00a0discogr\u00e1fica a la que envi\u00e9 <em>La reina est\u00e1 mala<\/em>, contest\u00f3 que les gustaba el disco pero que era demasiado dada\u00edsta. Aunque creo que para el pr\u00f3ximo disco, esta etiqueta no encajar\u00e1 a la perfecci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La experiencia sonora de ver a Escama Serrada en Madrid ser\u00e1 una de las primeras que Sergio M\u00e9ndez, tambi\u00e9n conocido como Capit\u00e1n Embudo, lleve a la realidad. Se trata del grupo invitado en el concierto de \u00d4 Paradis el 11 de septiembre en Madrid y probablemente Sergio se encuentre ante una audiencia que le desconozca. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-2001060","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2001060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2001060"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2001060\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2001060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2001060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2001060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}