{"id":200862,"date":"2008-09-19T20:38:21","date_gmt":"2008-09-19T19:38:21","guid":{"rendered":""},"modified":"2009-06-08T20:38:57","modified_gmt":"2009-06-08T19:38:57","slug":"la-vida-es-un-sucio-y-oscuro-nuevo-cabare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/2008\/09\/19\/la-vida-es-un-sucio-y-oscuro-nuevo-cabare\/","title":{"rendered":"La vida es un sucio y oscuro nuevo cabar\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><strong>El g\u00e9nero de maquillaje, transgresi\u00f3n, piano y alcohol regresa envueltro en otros aires y otros escenarios, como los que pisa la nu-cabaretera Erika Stucky<\/strong><\/p>\n<p>Como muchos otros antros de perversi\u00f3n y disfrute social, los cabar\u00e9s -bares con escenario- han desaparecido. Pero el g\u00e9nero surgido de ese tipo de local ha sobrevivido, mutando.<\/p>\n<p>Del ejemplo extra\u00eddo del cabar\u00e9 anterior a la Segunda Guerra Mundial se venden, en nuestros d\u00edas, los revisionistas g\u00e9neros dark cabaret y nu-cabaret. Quiz\u00e1 no tengan nada de nuevo, ni son tan oscuros como los caf\u00e9-teatro de fiera cr\u00edtica pol\u00edtica, travestismo y destape; pero la confluencia con la m\u00fasica ha ayudado a salvar su est\u00e9tica y su nombre del olvido o, lo que es peor, del producto de musical para la Gran V\u00eda.<\/p>\n<p>\u00abYo no hago cabar\u00e9 pol\u00edtico, no s\u00e9 qu\u00e9 significado tiene en Espa\u00f1a la palabra cabar\u00e9 y por eso me preocupa que la gente se confunda. Yo soy un m\u00fasico, no un pol\u00edtico. Soy una comediante, una mujer que hace espect\u00e1culo, soy una actriz\u00bb, dice acotando el terreno la nu-cabaretista Erika Stucky, de visita a Espa\u00f1a para actuar el viernes 19 de septiembre en Madrid y el 18 de octubre en Barcelona.<\/p>\n<p>El cabar\u00e9 es un espacio de permisividad, de creaci\u00f3n de transgresi\u00f3n que muchos artistas utilizan no para realizar una lucha pol\u00edtica sino contar una historia personal, hacer su propia revoluci\u00f3n \u00edntima. Por eso, personajes controvertidos como la transexual Baby Dee (arpista y acordeonista de Current 93) o sus amigos neoyorquinos Little Annie y Antony Hegarty utilizan la complicidad del piano y el peque\u00f1o escenario de maderas crujientes para desnudar una vida complicada.<\/p>\n<p>Stucky lo ve de una manera muy parecida: \u00abLa emoci\u00f3n que m\u00e1s predomina en mi show es el juego. Sacar la ni\u00f1a que fui y, a pesar de ello, seguir siendo una mujer. Interactuar con mis dos almas, mis dos vidas. E intentar ser yo misma\u00bb.<\/p>\n<p>Un artista abraza el cabar\u00e9 con intenci\u00f3n de contar una historia, dif\u00edcilmente cre\u00edble en otro contexto. El grupo Tiger Lillies es un experto en combinar fantas\u00eda con sentimientos extremos y con ellos se identifica, muy cercanamente, Erika Stucky, \u00abpor la manera que tienen de combinar m\u00fasica y cabar\u00e9\u00bb.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 es nuevo que no sea viejo?<\/strong><\/p>\n<p>Hablan de \u00abnu\u00bb (es decir, new, nuevo) pero \u00bfqu\u00e9 encontramos en mujeres como la Stucky, la expresivista Nora Keyes, Jill Tracy o Emilie Autumn (ex violinista de Courtney Love)?<\/p>\n<p>\u00abEs una pregunta altamente filos\u00f3fica -explica Erika. -En mi caso personal, creo que nuevo es la combinaci\u00f3n de lo que he hecho con mi propia biograf\u00eda. Yo nac\u00ed en San Francisco, con los a\u00f1o 60 y el flower power pero luego me traslad\u00e9 a Suiza y por tanto mi vida es una mezcla de ambos estilos. Entiendo que es un caso como el de Jimmy Hendrix, una contribuci\u00f3n de dos cosas viejas que forman algo \u00fanico. Lo nuevo es mi biografia, mi propia historia\u00bb.<\/p>\n<p>El grupo americano The Dresden Dolls afirman hacer \u00abcabar\u00e9 punk brechtiano\u00bb; amantes del teatro, el disfraz y la provocaci\u00f3n est\u00e9tica, su popularidad ha llamado la atenci\u00f3n sobre la recuperaci\u00f3n de las costumbres cabareteras. As\u00ed como DeVotchKa, que llamaron la atenci\u00f3n al formar parte de la banda sonora de Peque\u00f1a Miss Sunshine. Esperando un golpe de suerte como los anteriores se encuentran los exquisitos californianos Cinema Strange y un proyecto paralelo, The Deadfly Ensemble.<\/p>\n<p>Si en algo est\u00e1n de acuerdo todos es en no renegar de Bertold Brecht y Kurt Weill como padre y madre del cabar\u00e9 cl\u00e1sico. Brecht es creador del teatro pol\u00edtico de alienaci\u00f3n. Devolvi\u00f3 la m\u00fasica y las canciones al teatro para poder usarlo como elementos ir\u00f3nicos, chocantes y crear emociones inesperadas. Las operas de Weill durante los a\u00f1os 20 marcaron la armon\u00eda de este tipo de canci\u00f3n.<\/p>\n<p>El uso de elementos de apoyo tambi\u00e9n le viene a Erika Stucky como anillo al dedo: \u00abutilizo super 8 en mi show, igual que Tom Waits, con quien me identifico mucho y tambi\u00e9n entiendo que hace este tipo de cabar\u00e9\u00bb. La artista no tema a la desconexi\u00f3n con un p\u00fablico que hable otro idioma, existe, para ella, un lenguaje universal que denomina el ou oue ou. \u00abLo mejor de los ou oue ou es que no corresponden a ning\u00fan pueblo, son internacionales\u00bb. Un \u00aboue\u00bb bien gritado sobre un escenario conmociona a cualquiera. \u00abno s\u00e9 si el humor es internacional, pero creo que las emociones s\u00ed lo son. Tienes que ser honesto y, entonces, te entender\u00e1n. La honestidad s\u00ed es internacional, no entiende de lenguajes ni de pasaportes\u00bb.<\/p>\n<p>Elena Cabrea. CC. Publicado en ADN.es el 19 de septiembre de 2008.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El g\u00e9nero de maquillaje, transgresi\u00f3n, piano y alcohol regresa envueltro en otros aires y otros escenarios, como los que pisa la nu-cabaretera Erika Stucky Como muchos otros antros de perversi\u00f3n y disfrute social, los cabar\u00e9s -bares con escenario- han desaparecido. Pero el g\u00e9nero surgido de ese tipo de local ha sobrevivido, mutando. Del ejemplo extra\u00eddo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-200862","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=200862"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200862\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=200862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elenacabrera.com\/weblog3\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=200862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}